MI AZ UNIVERSAL CREDIT?

ÉS HOGYAN KELL IGÉNYELNI?

Az Universal Credit a munkaképes korú személyek számára létrehozott támogatás, amely 6 féle, korábban független juttatást egyesít. Havi rendszerességgel kiküldött jövedelem támogatás az Egyesült Királyságban.

Az Universal Credit s a következőket helyettesíti:

  • Gyermekek utáni állami támogatás (Child Tax Credit) gyermeket nevelő, alacsony jövedelmű szülő részére.
  • Lakhatási Támogatás (Housing Benefit) azoknak, akik alacsony bevételük miatt nehézségekkel küszködnek a bérleti díj fizetésével.
  • Jövedelemtámogatás (Income Support), azoknak, akiknek alacsony a bevételük.
  • Korábbi bevételen alapuló Munkakeresési Támogatás – angolul Income-based Jobseeker’s Allowance (JSA) -, amennyiben a közvetlenül megelőző két adóévben elegendő Társadalombiztosítási Hozzájárulást (NIC) fizetett. 
  • Korábbi bevételen alapuló Alkalmazási és Támogatási Hozzájárulás – angolul income-related Employment and Support Allowance (ESA) – ha valamiféle fogyatékosság vagy elhúzódó testi állapot miatt korlátozott a munkaképesség.
  • Dolgozói adótámogatás (Working Tax Credit) azok számára, akik dolgoznak, de alacsony a bevételük.

Kik kérhetnek Universal Creditet?

  • Egyéni Vállalkozók
  • munkanélküliek (pl. akiknek hosszú távú nem optimális testi állapotuk, vagy fogyatékosságuk van)
  • alacsony bevételű dolgozók

Kérelmezhető a UK összes Munkaügyi Központjában (Job Centre), illetve online, a HMRC weboldalán. Ki fogunk adni hamarosan egy külön cikket arról, hogy a HMRC weboldalán keresztül hogyan kell erre jelentkezni.

– A COVID-19 időtartama alatt a kormány ki fogja bővíteni ezt a kategóriát, és meg fogja könnyíteni, hogy új típusú támogatásokhoz jussunk, illetve fel fogja gyorsítani az ügyintézést. Számíthatunk arra is, hogy átmenetileg meg fogják lazítani a minimum bevételi szint követelményt azok számára, akik ettől a vírustól közvetlenül megbetegedtek, vagy izolálják magukat. Figyeljék a weblapunkat, melyet rendszeresen frissíteni fogunk, és mindent megteszünk, hogy azonnal informáljuk Önöket a változásokról.

Amennyiben az Universal Creditet már jelenleg is folyósítják Önnek, akkor pillanatnyilag nincs további teendője. A Munka- és Nyugdíjazásügyi Minisztérium – Department for Work and Pensions – kapcsolatba fog lépni Önnel, mielőtt bármilyen változás állna be az Önnek folyósított támogatásokban és juttatásokban.

Abban az esetben, ha már kapja valamelyik támogatást, és körülményei olyan irányba változnak, hogy a fenti hatból most egy további támogatásra is jogosult lenne, akkor inkább Univerzális Támogatásért folyamodjon.

A következő esetekben kaphat Universal Creditet:

Amennyiben:

  • alacsony a bevétele, vagy nincs munkája
  • legalább 18 esztendős (bizonyos esetekben megkaphatja 16-17 évesen is)
  • Ön (vagy partnere) még nem érte el a nyugdíjkorhatárt
  • az Ön és partnere megtakarítása összesen 16.000 GBP, vagy annál kevesebb
  • Ön az Egyesült Királyságban él.

Gyermekei száma nem befolyásolja az Universal Credittell kapcsolatos kvalifikációt, de befolyásolhatja, hogy mekkora összeget folyósítanak Önnek.

Ha élettársi kapcsolatban él, élettársa bevételei és megtakarításai is figyelembe lesznek véve, még abban esetben is, ha a társa nem lenne jogosult ilyen támogatásra.

Tanulók

Ha Ön legalább 18 esztendős, és teljes időben képződik vagy tanul, kérelmezhet Universal Creditet, ha az alábbiak bármelyike igaz:

  • élettársa kvalifikál Universal Creditre
  • gyermeket nevel egyedül, vagy partnerével együtt
  • fogyatékossággal él, és korlátozott a munkavégző képessége
  • maximum 21 esztendős, szülői támogatás nélkül felsőoktatásban vesz részt, és nem állami gondozott.

Ha Ön 16-17 esztendős és az alábbiak bármelyike fennáll, szintén kérelmezheti a támogatást, ha:

  • hivatalosan korlátozott munkaképességűnek nyilvánították, vagy írásos orvosi szakvéleménnyel rendelkezik és a Hivatalos Munkaképességi Becslés – Work Capability Assessment- eredményére vár 
  • egy súlyos fogyatékkal élő személyt gondoz
  • egy gyermek felneveléséért felelős
  • olyan párkapcsolatban él, ahol legalább egy gyermeket nevel, és a partnere kvalifikál Universal Creditre
  • gyermeket vár, és 11 hét vagy rövidebb idő van vissza a gyermeke várható születéséig
  • az elmúlt 15 héten belül hozta világra gyermekét
  • szülei nem támogatják, de nem is állami gondozott.

Ha Ön teljes időben felsőoktatási képzésben vesz részt, és az alábbiak bármelyike igaz:

  • nem kap szülői támogatást 
  • ha csökkent munkaképességű, így jogosult a Személyi Függetlenségi Juttatásra – angolul Personal Independence Payment (PIP), ez a 16+ esztendős, hosszútávú, nem optimális egészségi állapotú vagy fogyatékkal élő személyek költség hozzájárulása
  • ha gyermeket nevel
  • ha párkapcsolatban él, gyermeket nevelnek, és partnere jogosult erre a támogatásra. 

Ha párkapcsolatban él és egyikőjük elérte a nyugdíjkorhatárt

Párként akkor is igényelhetnek Universal Creditet, ha egyikük még nem érte el a korhatárt, és jogosult a támogatásra. Ilyen esetekben, amint mindketten elérik a nyugdíjkorhatárt, az Universal Credit folyósítása megszűnik. Ezen a ponton viszont más juttatásokat kérelmezhet, mint például a Pension Credit. Forduljon a Munkaügyi Központban (Jobcentre Plus) Önnek kijelölt tanácsadóhoz, és kérjen tájékoztatást azzal kapcsolatban, hogy milyen támogatásokra jogosult.

A HMRC a weboldalán elérhetővé tett egy támogatás-kalkulátort, hogy segítsen Önnek meghatározni, milyen juttatásokra jogosult.

UNIVERSAL CREDIT, HOGYAN JELENTKEZZÜNK RÁ

Gyakorlati útmutató a jelentkezéshez

Az Universal Credit a munkaképes korú személyek számára létrehozott támogatás, amely 6 féle, korábban független juttatást egyesít. Havi rendszerességgel kiküldött jövedelem támogatás. 

Ezek a juttatások alapvetően az

  • Egyéni vállalkozók 
  • valamilyen elhúzódó betegségből vagy fogyatékosságból adódóan csökkent munkaképességűek
  • Munkanélküliek
  • alacsony jövedelműek életét próbálják támogatni

és az Egyesült Királyság minden egyes Munkaügyi Központjában, azaz Job Centerében igényelhetők.

Ezeket a lépéseket szükséges megtennünk, mielőtt jelentkezhetnénk:

  1. Ellenőrizze jogosultságát

Az alábbi HMRC weboldalon, https://www.gov.uk/universal-credit/eligibility

  1. Hozza létre online Universal Credit számláját

Ehhez szüksége lesz

  • Internet hozzáférésre
  • működő e-mail címre
  • És angliai mobiltelefon számra.

Ez az útmutató végigviszi Önt a regisztráció minden egyes lépésén, a képernyőn megjelenő folyamatos instrukciókkal: https://www.gov.uk/apply-universal-credit.

Íme a lépések:

‘Start Now’/Kezdés Most 

‘Start’/Kezdés.

Are you getting disability benefits? – Kap Ön fogyatékossággal élők számára folyósított támogatást? ‘Yes’ vagy ‘No’. Continue/Folytatás.

Felhasználónév (user name) és jelszó (password) létrehozása, majd a jelszó ismételt megadása.

Security questions/biztonsági kérdések, Question One/első kérdés: You need to select one of these questions/az alábbi kérdések közül egyet válasszon ki:

Where were you born? Hol született?
What colour was your first cat’s hair? Milyen színű bundája volt az első macskájának?
What was the color of your first car? Milyen színű volt az első autója?
What is or was your father’s main job? Mi (volt) édesapja fő munkája?
What was the first concert or gig you went to? Milyen koncertre/klub koncertre ment, először?
What was the name of the street you grew up? Mi volt az utca neve, ahol felnőtt? 
What was your first job? Mi volt a legelső munkája?

Answer one/Egyes válasz (Nem probléma, ha magyarul írja be a választ, hiszen ha legközelebb is ugyanazokat a karaktereket üti be, a rendszer ismét beengedi. Javasoljuk, hogy angol billentyűzetet használjon. Pl. az “Y” és a “Z” felcserélődnek, annak függvényében, hogy angol vagy magyar billentyűzetet használunk.)

Question Two, you can choose from/Kettes kérdés, az alábbiak közül választhat:

What was the first film you saw at the cinema? Milyen filmet nézett először, moziban? 
What was the name of your first pet? Hogy hívták az első háziállatát?
Where was your first holiday? Hol volt először nyaralni?
What was the surname of your best friend from childhood? Mi volt a keresztneve a legjobb gyerekkori barátjának?
What is or was your mother’s main job? Mi (volt) édesanyja fő foglalkozása?
What was the make of your first car? Mi volt az első autója márkája?

Answer two/Kettes válasz. Itt van egy téglalap, amibe be kell írni a választ, mint az egyesnél is. Continue/Folytatás.

First name/keresztnév, middle names/második keresztnév, last name/vezetéknév, date of birth/született DD MM YYYY, nap-hó-év, e-mail address/cím. We will send a code to confirm it is your e-mail address/Küldeni fogunk egy kódot, hogy igazoljuk, ez az Ön e-mail címe. Mobile phone number/mobiltelefonszám.

How do you want to be contacted?/Hogyan lépjünk kapcsolatba Önnel?

‘E-mail’ vagy ‘Text’/SMS.

Continue/Folytatás.

Párok jelentkezése esetében

Mindkettőjük létre fog hozni 1-1 számlát.

Aki először hozza létre a számlát, látni fog a képernyőn egy hozzácsatolási kódot (linking code). Ezt jegyezze meg, mert partnere ugyanezt a kódot felhasználva tudja létrehozni saját számláját. Párok esetében ez a helyes módja a közös, Universal Credit-re való jelentkezésnek.

Amint létrejött a számla, 28 napon belül nyújtsa be igényét, ha kifut az időből új online számlát kell majd létrehoznia.

  1. Jelentse be igényét

Amikor az igényét bejelenti, készítse elő az alábbi adatokat, dokumentumokat: e-mail address/cím, phone number/telefonszám, bank account/bankszámla adatok, building society account details/ bankszámla adatai or credit union account details/hitelszövetkezet bankszámla adatai, lakhatási információ (pl., hogy mennyi bérleti díjat fizet), részletes adatok a bevételéről (pl. bérpapírok), adatok a családról (pl, hogy nevel-e gyerekeket, akik Önnel élnek), személyazonosságot bizonyító dokumentumok (pl. jogosítvány, útlevél, bankkártya vagy hitelkártya).

  1. A személyazonosság online ellenőrzése

Ezután meg fogják kérni, hogy bizonyítsa a személyazonosságát online. Hogyha ez valamilyen okból nem sikerülne, akkor is van lehetőség az Universal Credit igénylésére. Ebben az esetben a helyi Munkaügyi Központtól (Job Centre) kellene egy időpontot szerezni, majd 3 féle okirattal igazolni helyben, a személyazonosságot.

Fel lehet hívni az Universal Credit segélyvonalat is, a 0800 328 5644 számon.

  1. Claimant Commitment/A kérelmező tanúsítványa

Lépjen be online számlájába, és fogadja el a kérelmező tanúsítványát. Miután benyújtotta kérelmét előfordulhat, hogy a helyi Munkaügyi Központ (Job Centre) meg fogja kérni, hogy személyesen jelenjen meg náluk. Először is, ki fognak jelölni egy segítőt az Ön számára (Work Coach), akivel át tudja beszélni a munkakeresés, illetve jövedelem növelés előkészítő lépéseit, és amikor létrött az egyetértés, ezt írásba is foglalják majd. Figyelembe fogják venni az Ön személyes körülményeit. A változásokat időről időre ellenőrizni, és frissíteni fogják.

  1. Online Journal/Online Napló

Lehetséges, hogy arra fogják kérni, hogy időről időre személyesen találkozzon segítőjével, vagy az Online Napló használatával koordináljon.

Körülbelül ezekre számíthat:

⁃ segítséget kap abban, hogy sikeresen elhelyezkedjen, vagy dolgozzon

⁃ a befektetett órák növelése

⁃ CVk (Önéletrajzok) és munka interjú előkészületek

⁃ ha változás áll be a személyes körülményekben, annak jelzése.

Ha már folyósítják Önnek a Universal Credit-et, bizonyosodjon meg arról, hogy az életkörülményeiben adódott releváns változásokat valósághűen és késedelem nélkül bejelenti.